„Už prišiel čas,“ vyhlásil Brazílčan pre webovú stránku denníka Estado de Sao Paulo a pokračoval: „Už nemôžem pokračovať. Chcel by som, ale nemôžem. V hlave síce mám to, ako chcem spraviť nejakú akciu, ale nedokážem to uskutočniť.“ Ronaldov agent Fabiano Farah síce nepotvrdil medializované informácie, no dodal, že taká možnosť existuje. Klub Corinthians na pondelok zvolal aj tlačovú konferenciu bez udania podrobností.
Už minulý týždeň sa 34-ročný Ronaldo stal terčom ostrej kritiky zo strany fanúšikov Corinthians po sklamaní v podobe vyradenia z Pohára osloboditeľov, najdôležitejšej juhoamerickej klubovej súťaže, ktorú Ronaldov klub ešte nikdy nevyhral. Po tom, čo priaznivci poškodili autá hráčov a zahádzali klubový autobus kameňmi, sa bývalý hviezdny útočník nechal počuť, že zvažuje ukončenie kariéry. Vo všeobecnosti sa však skôr očakávalo, že ešte dokončí sezónu, aj napriek tomu, že mu chýba strelecká forma i fyzická kondícia. Na vrcholnom fóre sa trápi a naposledy skóroval pred rokom.
Ak sa informácie o konci kariéry potvrdia, bude to bodka za ukážkovou 18-ročnou kariérou. Účinkoval na troch záverečných turnajoch majstrovstiev sveta a stále je najlepším strelcom histórie MS s pätnástimi gólmi. Osobne prispel aj k piatemu titulu svetových šampiónov pre „kanárikov“, keď v roku 2002 vo finále dal dva góly. Do európskeho futbalu sa dostal v roku 1993, keď z Cruzeira zamieril do holandského PSV Eindhoven, neskôr žiaril v službách FC Barcelona, Interu Miláno, Realu Madrid a AC Miláno. Na začiatku roka 2009 sa vrátil do vlasti, aby sa zotavil z tretieho vážneho zranenia kolena. V rokoch 1996, 1997 a 2002 získal ocenenie Medzinárodnej futbalovej federácie pre najlepšieho hráča roka.
V národnom tíme v 97 medzištátnych zápasoch nastrieľal 62 gólov. Po výkonnostnom prepade na MS 2006 v Nemecku už v reprezentácii šancu nedostal.
