Imámovia vo Florencii končia s arabčinou, kázať budú len taliansky

587

   Florentská radnica sa na tom zhodla s miestnou moslimskou komunitou. Očakáva sa, že sa táto prax rozšíri z kolísky renesancie aj do ďalších talianskych miest.

    Najdôležitejšia moslimská modlitba, prebiehajúce vždy v piatok, má byť od tohto týždňa prednášaná výhradne v taliančine – arabčina v nej nemá mať miesto. Príslušný dokument podpísali primátor mesta Dario Nardella s predsedom taliansko-islamskej komunity Izzedinem Elzirem. Súčasťou dohody je tiež, že všetky pasáže z Koránu budú citované taliansky.

    Piatková bohoslužba je pre moslimov obzvlášť dôležitá – podľa ich náboženstvo Boh práve tento deň označil za čas pre kolektívne vyznávanie viery. Musí sa prednášať na zhromaždení vedenom imámom a musí sa konať v mešite, ak je nejaká dostupná.

    Dohodu o bohoslužbe v taliančine označil Elzir, ktorý je zároveň Florencii imámom, za potrebný výraz príslušnosti moslimov k talianskej spoločnosti. „Všetci sme talianski občania a to, čo nás zjednocuje, sú jazyk a kultúra,“ povedal spravodajskému serveru The Local. „Musíme mať tiež na pamäti, že zhruba štyridsať percent moslimov v Taliansku vôbec nehovorí arabsky. Predpokladáme preto, že sa naša dohoda rozšíri do ďalších regiónov,“ dodal.