Veľký nos a krivé zuby sú súčasťou môjho dedičstva

3732

 Podľa otčima bola moc škaredá a matka po nej chcela, aby si našla praktické zamestnanie.

„Moja matka mi povedala, že by som mala byť sekretárka, ale ja som chcela byť herečka odmalička. Keď sa na to pozerám spätne, asi to bol únik. Ale verila som sama v seba,“ povedala Streisand pre magazín Glamour.

Keď jej nevlastný otec hovoril, že nie je dosť pekná, matka ju vraj nikdy nebránila. Barbra si ale išla za svojím snom. Ako tínedžerka spievala v nočnom klube len preto, aby si ju niekto všimol a aby mohla neskôr zažiariť na Broadwayi a nahrať prvý album.

Jej kariéra prudko odštartovala, keď natočila filmy Funny Girl, Hello Dolly! alebo Takí sme boli. Išla z role do role, nahrávala piesne. A odmietala návrhy okolia, aby sa zmenila.

„Neurobila som, čo mi hovorili: zmeň si meno, narovnaj zuby, zmeň šatník, zmenši si nos. Môj nos bol súčasťou môjho dedičstva, a keď som mala talent na spievanie a hranie, prečo by to nestačilo, “ vyhlásila.

Streisand bola dvakrát vydatá. Jej prvým manželom bol herec Elliott Gould, ktorého si vzala v roku 1963. Boli spolu osem rokov a majú syna. Teraz žije s hercom Jamesom Brolinom, za ktorého sa vydala v roku 1998. Herec má tri deti z predchádzajúcich manželstiev.