Gáborík najskôr šiestou asistenciou v sezóne prihral na vedúci gól Derekovi Stepanovi, v tretej tretine sa osobne strelecky presadil a triumf domácich jazdcov spečatil 1,1 sekundy pred koncom do prázdnej bránky jeho celkovo siedmym gólom v ročníku. Rangers vyhrali už štyri zápasy v poradí, slovenského kanoniera vyhlásili za tretiu hviezdu stretnutia.
Gólovo sa po druhý raz v novej edícii profiligy vyznamenal Tomáš Kopecký, no jeho Florida podľahla vo vnútroštátnom derby na domácom ľade Tampe Bay 3:4 po predĺžení a nájazdovom rozstrele.
Chicago doma podľahlo Vancouveru 2:6, hostia pritom až päťkrát skórovali z presilových hier. Ani jedna z troch striel slovenského útočníka Blackhawks Mariána Hossu sa neujala.
výsledky: Carolina – Dallas 2:5, Florida – Tampa Bay 3:4 pp a sn /za domácich Kopecký 1+0/, NY Rangers – Winnipeg 3:0 /za domácich Gáborík 2+1/, Chicago – Vancouver 2:6, Colorado – Calgary 1:2
