Ako dnes uviedli japonské úrady, pobrežnú hliadku kontaktoval miestny rybár, ktorému sa nepozdával čln plaviaci sa vo vodách pri polostrove Noto.
V drevenom člne boli traja muži, tri ženy a tri deti. Tvrdili, že sú zo Severnej Kórey. Žiadny z utečencov nepotreboval lekárske ošetrenie.
Približne osem metrov dlhé plavidlo bolo popísané kórejskými znakmi. Japonské úrady preveria identitu údajných utečencov.
