Japonsko: Radiácia v elektrárni Fukušima-I je nezmenenáaj po zhodení vody

635

– úroveň žiarenia v okolí elektrárne Fukušima-I nezmenená aj po zhodení vody z vrtuľníkov
– TEPCO začne klásť nové káble k chladiacim systémom reaktorov
– radiácia v mestách a obciach v okolí Fukušimy-I je stále vyššia ako normál
– v provizórnej nemocnici v meste Iwaki zomrelo 14 ľudí
– vláda uvoľnila 900 ton soli zo zásob
– Nemecko odstavilo prvé dva jadrové reaktory

   Informovala o tom prevádzkovateľská spoločnosť TEPCO.
Dve helikoptéry zhodili na reaktor vodu štyrikrát krátko pred 10.00 h miestneho času (02.00 h SEČ), ale úroveň žiarenia zostala nezmenená.
V okolí budovy, kde sa nachádza obslužný personál, stúpla radiácia na úroveň okolo 3000 mikrosievertov (mSv) za hodinu. Pre porovnanie: úrovni 1000 mSv môže byť človek vystavený jeden rok bez toho, aby utrpel ujmu na zdraví.

x x x

TEPCO začalo dnes popoludní miestneho času pracovať na uložení nového elektrického vedenia k chladiacim systémom reaktorov v elektrárni Fukušima-I. Oznámila to televízia NHK.
Chladiace systémy troch zo šiestich reaktorov sú nefunkčné od piatkového zemetrasenia v dôsledku výpadku napájania a poškodenia generátora núdzového napájania následnými cunami.
Spoločnosť TEPCO reaktory núdzovo ochladzuje vstrekovaním vody z cisterien, ale obnovenie funkčnosti chladiacich systémov je zatiaľ v nedohľadne. Navyše treba opraviť čerpadlá, ktoré sú zanesené morskou vodou.

x x x

V provizórnej nemocnici, na ktorú sa premenila stredná škola v meste Iwaki v prefektúre Fukušima, zomrelo 14 pacientov. Išlo prevažne o starších pacientov, informovala dnes televízia NHK s odvolaním sa na miestne úrady. Podľa týchto informácií do školy evakuovali v pondelok 128 ľudí. Dve z obetí mali zomrieť počas prepravy autobusom, zvyšných 12 zomrelo krátko po príchode do útulku.

x x x

Úroveň radiácie v mestách a obciach v okolí zemetrasením poškodenej jadrovej elektrárne v prefektúre Fukušima je stále vyššia ako je normál. Úrady však tvrdia, že namerané hodnoty neohrozujú ľudské zdravie.
O 09.00 h miestneho času (01.00 h SEČ) bola úroveň žiarenia v meste Fukušima, vzdialenom 65 kilometrov severozápadne od elektrárne Fukušima-I, 13,9 mikrosieverta (mSv) za hodinu. To je viac ako 340-krát na obvyklou úrovňou.
V meste Korijama ležiacom západne od elektrárne namerali 2,71 mSv (45-krát nad normálom). V meste Iwaki ležiacom južne od elektrárne úroveň radiácie (1,25 mSv) 20-krát prevyšuje obvyklú hodnotu. V jadrovej elektrárni Onagawa, ležiacej 120 kilometrov južne od Fukušimy-I, bola nameraná úroveň radiácie 3,2 mSv, ktorá 32-krát presahuje normu.
Zdravotnícke úrady však tvrdia, hodinové vystavenie žiareniu v každej zo sledovaných oblastí zodpovedá 1/500 až 1/40 množstva radiácie, ktorej je človek vystavený pri röntgene žalúdka.
x x x

Tokio – Japonská asociácia soľného priemyslu uvoľní 900 ton jedlej soli zo svojich rezerv na pokrytie nedostatku zásob po tom, čo jeden zo šiestich japonských solivarov v prefektúre Fukušima pozastavil výrobu pre ničivé zemetrasenie z 11. marca. Informovalo o tom dnes japonské ministerstvo financií.
Podľa tlačovej agentúry Kjódo to bude prvýkrát, čo vláda uvoľnila soľ zo svojich rezerv. Asociácia má k dispozícii 100.000 ton soli.

x x x

Oficiálny počet obetí zemetrasenia dnes stúpol na 5198. Ďalších najmenej 9000 ľudí je nezvestných.

x x x

Peking – Čínska vláda vyzvala dnes Japonsko, aby „presne a rýchlo“ informovalo o akomkoľvek vývoji ohľadne rizika radiácie v zemetrasením a cunami postihnutej jadrovej elektrárni Fukušima-I.
Hovorkyňa čínskeho ministerstva zahraničných vecí to uviedla na pravidelnom brífingu pre médiá v odpovedi na otázku o japonskej nukleárnej kríze.

x x x

Karlsruhe – Ako súčasť trojmesačného moratória, vyhláseného nemeckou vládou, dnes odstavili prvé dva reaktory v jadrových elektrárňach Neckarwestheim a Philippsburg v spolkovej republike Bádensko-Württembersko. Energetický koncern EnBW ich vyradil z prevádzky v noci nadnes o 22.41 h a 04.28 h. Oznámil to dnes v Karlsruhe hovorca EnBW.
Blok I elektrárne Neckarwestheim pri Heilbronne bol v prevádzke od roku 1976 a bude odstavený natrvalo. Prvý blok elektrárne Philippsburg pri Karlsruhe vyrábal elektrinu od roku 1979 a po skončení moratória ho môžu opäť napojiť na sieť.